我们翻译这篇文章的理由
在当今信息时代，我们只需要动几下手指，就能搜索到自己想了解的知识，那我们为什么还需要这么辛苦地学习和记忆相关知识和技能？从另一个角度来看，在人类完全依赖机器的情况下，如果没有智能地图，我们是不是就不会认路了？没有人工智能语音识别机器，我们是不是就不会拼写了？智能机器记忆的东西越来越多，我们是否能相应“抛弃”自己脑海里已无存在必要的记忆？
——徐嘉茵
??
在赛博时代，记忆力已经不重要了？
作者：GeneTracy
译者：王津雨邵海灵
校对：邹付容
策划：徐嘉茵
Howmuchcanweaffordtoforget,ifwetrainmachinestoremember?
如果机器能学会记忆，我们又能忘记多少？
WhenIwasastudent,inthedistantpastwhenmost